Nouvelles exigences de passeport pour voyager aux États-Unis
Depuis le 1er juin 2009, les citoyens canadiens doivent présenter un passeport valide, un NEXUS ou une carte d'expéditions rapides et sécuritaires (EXPRES), ou encore un permis de conduire amélioré avec carte d'identité lorsqu'ils veulent entrer aux États-Unis par voie terrestre ou maritime. Les citoyens canadiens âgés de 15 ans et moins doivent uniquement présenter une preuve de citoyenneté, comme un acte de naissance ou une carte de citoyenneté canadienne. Les citoyens canadiens de 18 ans ou moins qui voyagent avec leur école ou tout autre groupe organisé, sous la supervision d'un adulte et avec un consentement parental/du tuteur, peuvent également uniquement présenter une preuve de citoyenneté canadienne.

Les exigences en matière de documentation des États-Unis au sujet des voyages aériens sont entrées en vigueur en janvier 2007, et stipulent que les citoyens canadiens qui prennent l'avion vers les États-Unis, qui font une escale aux États-Unis ou qui quittent à partir des États-Unis doivent présenter un passeport valide ou une carte NEXUS valide lorsqu'ils se présentent à des kiosques NEXUS dans les aéroports canadiens participants ou dans tous les aéroports américains pour retourner au Canada. Les exigences relatives aux voyages aériens s'appliquent à tous les citoyens canadiens, quel que soit leur âge, y compris les enfants.

Avantages conférés par la possession d'un passeport
Si vous n'avez pas encore de passeport, c'est le moment idéal pour en faire la demande! Il y a plusieurs avantages à posséder un passeport :

• Plus besoin de jongler avec les actes de naissance et les permis de conduire! Un passeport est un document unique qui constitue une pièce d'identité avec photographie, ainsi qu'une preuve de citoyenneté.
• Vous n'êtes plus obligé de voyager avec des actes de naissance originaux. Vous n'aurez donc plus à vous inquiéter de perdre ou d'abîmer ces précieux documents.
• Le passeport est valide pour une période de 5 ans pour les citoyens canadiens âgés de 3 ans et plus, et pour une période de 3 ans pour ceux âgés de 3 ans et moins.

Comment obtenir un passeport
Veuillez visiter le site Web de Passeport Canada au http://www.ppt.gc.ca ou téléphoner sans frais au 1 800 567-6868 pour plus de renseignements.